能忍

can tolerate

→ 能

phrase Rare #27,493

can tolerate Often used to ask whether someone can put up with something; 不能忍 means “can't tolerate” or “unacceptable.”

CH: 我能忍他的坏习惯。

EN: I can put up with his bad habits.

Can you put up with it?

— 杀手疾风号 (2022)

You’re surprisingly good at putting up with things.

— 黄飞鸿之一：壮志凌云 (1991)

This is unbearable.

— 女王旅途 (2014)

Can you stand it?

— 萤火虫之墓 (1988)